Печатные материалы сохраняют не только тексты, но и визуальные привычки эпохи. Публикация помогает увидеть, что читали и как оформляли издания в СССР.
Камасутра времен СССР. Думаю Вам будет интереснее дальнейшее содержание а не этот текст, но всё же будет небольшое предисловие.
Ещё один любопытный артефакт середины прошлого века – подпольная Советская «камасутра».
Матрица готовилась вручную, на печатной машинке, иллюстрации рисовались на прозрачной плёнке – чтоб можно было использовать несколько раз, с наложением. Затем всё это дело множилось на ротапринте.
Существовало несколько разных переводов исходного английского текста – и это осложняло ситуацию, так как в одно издание домарощенные редакторы старались запихнуть сразу все варианты. От этого текст становился похож на мудрёные мантры, весьма туманные по смыслу, но притягательные своей нездешностью.
Далее – все 72 страницы этого выдающегося трактата.
Начало
(Все изображения кликабельные)
Позы
(Все изображения кликабельные)
Теория
(Все изображения кликабельные)
Движения и Йони
(Все изображения кликабельные)
Заключение
(Все изображения кликабельные)
Как все это происходило?
Изготовленные комплекты листов складывались довольно небрежно, иногда переплетались – отчего восстановить хоть какой-то логический порядок в изложении становилось совсем проблематично.
Такие «камасутры» продавались на чёрном рынке, из-под полы. За них можно было схлопотать срок по статье 228 УК РСФСР («распространение порнографии», сейчас это статья 242 – с 1996 года). И тем не менее, тираж их был огромен, они хранились почти в каждом доме, запрятанные глубоко среди книг или в дальних ящиках платяных шкафов.
Иногда в целях конспирации эти «камасутры» переплетались в довольно неожиданные обложки. Так, например, выглядит наша «камасутра» – переплетённая в обложку от сборника геометрических задач «на построение» – и переплётчику нельзя отказать в своебразном юморе. Текст её местами тёмен, иногда повторяется, некоторые страницы просто отсутствуют. Но картинки! Сейчас даже странно представить, что именно по этим немыслимым изображениям наши предки пытались как-то овладеть искусством любви.
Данный артефакт был использован в съёмках фильма «Стиляги» и несколько раз появляется в разных сценах.
А не хотели бы Вы узнать про особенности секса в Советском Союзе?
Комментарии: 3
Выскажитесь, товарищ — ваше мнение прочтут другие читатели
А в каком издательстве издавалась сия книга? Детская литература или верхворлжиздат ???
Это всё самоделки.
Переводили как могли. Отпечатывали не очень качественно.
Переплет зачастую брали от других книжек.
И в тихую продавали.
У родителей такая была, перексеренная, лежала задвинутая за кипой старых журналов, я в детстве читал украдкой 🙂